European Capital of Culture
Valletta will be hosting the title of European Capital of Culture in 2018 with a partner Dutch city, Leeuwarden. The ECoC includes all the Maltese Islands, with an aim to spread its impact throughout the whole Maltese territory.
The Cultural Programme is aimed to promote a European dimension and encourage citizen participation. It is built around four pillars: Generations, Routes, Cities and Islands.
Valletta was nominated European Capital of Culture (ECoC) on the 12th of Oct 2012.
So many great hotels to choose from! Book hotels in Valletta
You can find our more by visiting: http://www.valletta2018.org
[ES]
Capital Europea de la Cultura
Valletta será el anfitrión del título de Capital Europea de la Cultura en 2018 con una ciudad holandesa asociada, Leeuwarden. La ECoC incluye todas las islas maltesas, con el objetivo de difundir su impacto en todo el territorio maltés.
El Programa Cultural tiene por objeto promover una dimensión europea y fomentar la participación ciudadana. Está construido alrededor de cuatro pilares: Generaciones, Rutas, Ciudades e Islas.
Valletta fue nominada Capital Europea de la Cultura (ECoC) el 12 de octubre de 2012.
Muchos hoteles estupendos para elegir! Reservar hoteles en Valletta
Usted puede encontrar nuestro más visitando: http://www.valletta2018.org
[AE]
عاصمة الثقافة الأوروبية
سوف تستضيف فاليتا عنوان عاصمة الثقافة الأوروبية في عام 2018 مع شريك المدينة الهولندية، ليوفاردن. وتشمل اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي جميع الجزر المالطية، بهدف نشر أثرها على كامل الأراضي المالطية.
ويهدف البرنامج الثقافي إلى تعزيز البعد الأوروبي وتشجيع مشاركة المواطنين. وهو مبني على أربع ركائز: الأجيال، والطرق، والمدن والجزر.
رشح فاليتا عاصمة الثقافة الأوروبية (إكوك) في 12 أكتوبر 2012.
الكثير من الفنادق العظيمة للاختيار من بينها! كتاب الفنادق في فاليتا
يمكنك العثور على المزيد من خلال زيارة: http://www.valletta2018.org
[FR]
Capitale européenne de la culture
Valletta sera l'hôte du titre de Capitale européenne de la Culture en 2018 avec une ville hollandaise partenaire, Leeuwarden. L'ECoC comprend toutes les îles maltaises, dans le but d'étendre son impact sur tout le territoire maltais.
Le programme culturel vise à promouvoir une dimension européenne et à encourager la participation citoyenne. Il est construit autour de quatre piliers: Générations, Routes, Villes et Iles.
Valletta a été nommé Capitale européenne de la culture (ECoC) le 12 octobre 2012.
Il y a beaucoup d'hôtels à choisir! Réserver des hôtels à La Valette
Vous pouvez trouver notre plus en visitant: http://www.valletta2018.org
[DE]
Kulturhauptstadt Europas
Valletta wird den Titel der Kulturhauptstadt Europas 2018 mit einem Partner niederländischen Stadt Leeuwarden veranstalten. Die ECoC umfasst alle Maltesischen Inseln mit dem Ziel, ihre Auswirkungen auf das gesamte maltesische Gebiet zu verbreiten.
Das Kulturprogramm zielt darauf ab, eine europäische Dimension zu fördern und die Bürgerbeteiligung zu fördern. Es ist um vier Säulen gebaut: Generationen, Routen, Städte und Inseln.
Valletta wurde am 12. Oktober 2012 zum Kulturhauptstadt Europas (ECOC) ernannt.
So viele tolle Hotels zur Auswahl! Hotels in Valletta buchen
Sie finden unsere mehr durch den Besuch: http://www.valletta2018.org
[IT]
Capitale europea della cultura
Valletta ospiterà il titolo di capitale europea della cultura nel 2018 con una città olandese compagno, Leeuwarden. CEC comprende tutte le isole maltesi, con l'obiettivo di diffondere il suo impatto su tutto il territorio maltese.
Il programma culturale si propone di promuovere una dimensione europea e incoraggiare la partecipazione dei cittadini. È costruito attorno a quattro pilastri: Generazioni, percorsi città e isole.
Valletta è stato nominato Capitale europea della cultura (EcoC) sul 12 ottobre 2012.
Tanti grandi alberghi da scegliere! Prenotare gli hotel a Valletta
Potete trovare il nostro più visitando: http://www.valletta2018.org
[JP]
欧州文化首都
バレッタは、2018年にオランダのパートナー都市であるレーワールデンと欧州文化首都の称号を授与する予定です。 ECoCにはマルタ諸島全体が含まれており、マルタ諸島全体への影響を広げることを目指しています。
文化プログラムは、ヨーロッパの次元を促進し、市民の参加を促すことを目的としています。それは4つの柱の周りに構築されます：世代、ルート、都市と島々。
バレッタは2012年10月12日に欧州文化首都（ECoC）にノミネートされました。
とてもたくさんの素晴らしいホテルを選ぶことができます！バレッタのホテル
詳細については、http：//www.valletta2018.orgをご覧ください。
